Append relative paths to an absolute path and remove any
"//", "../" or "/." to produce a
straightforward absolute path as a result.
"../" is ignorded in the relative paths if it makes the
created path begin with something else than the absolute path
(or so far created path).